Kurdistan24- Se espera que Rusia vuelva a bloquear una ayuda crucial para los cuatro millones de civiles en el noreste de Siria
Esta articulo fue traducido por HEXENTANZPLATZ y el orginal en inglés lo puedes encontrar aquí.
(Kurdistán 24) – Los funcionarios locales en el noreste de Siria han instado al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a que vuelva a autorizar las entregas de asistencia médica a través de un cruce fronterizo iraquí hacia la región noreste de Siria. Desde su cierre en diciembre, más de cuatro millones de civiles que viven allí no han podido obtener ayuda humanitaria crucial en medio del empeoramiento de las condiciones económicas y la amenaza de brotes de coronavirus.
Sin embargo, los expertos esperan que Rusia probablemente bloquee los esfuerzos para reabrir la puerta fronteriza.
“Más de cuatro millones de personas en el noreste de Siria, incluidos los refugiados que son desplazados internos de otras ciudades, están bajo amenaza de hambre y sufrimiento a medida que se cierran las fronteras para obtener ayuda humanitaria”, dijo a Kurdistán 24 Sinam Mohamed, el representante del Consejo Democrático Sirio (SDC) en Washington.
“La frontera principal por la cual la región solía obtener el apoyo humanitario de la ONU era al-Yarubiyah, que ahora está cerrada. Esta frontera es muy importante ya que es la única frontera en la que recibimos apoyo al noreste de Siria. El régimen no permite que la ayuda humanitaria llegue a nuestra región”.
“Es responsabilidad de la ONU resolver este problema y reabrir la frontera de Al-Yarubiah”, acusó.
En virtud de un programa iniciado en 2014, el Consejo de Seguridad autorizó la entrega de ayuda de la ONU a zonas de Siria que no están bajo el control del régimen. Posteriormente, el programa se renovó anualmente.
Sin embargo, en diciembre, Rusia y China vetaron una resolución del Consejo de Seguridad que habría extendido el programa por otro año. Además, el cruce fronterizo Al-Yarubiah, que conecta áreas en Siria (gobernadas por la Administración Autónoma local de Siria del Norte y del Este, AANES) con el este hacia Irak, se cerró, al igual que una puerta fronteriza en el sur con la frontera entre Siria y Jordania.
Eso dejó abiertas solo dos puertas fronterizas con Turquía, en el norte, para entregar ayuda de la ONU a áreas de Siria que no están bajo el control del régimen.
El programa de ayuda humanitaria se renovó finalmente en enero, en la forma de la Resolución 2504 del Consejo de Seguridad de la ONU, pero sólo durante seis meses, y debido al cierre de la puerta de Al-Yarubiah, la AANES liderada por los kurdos se hizo más dependiente de la aprobación de la ONU para la ayuda a Damasco, debilitando aún más la autonomía de la administración local.
“En términos de la puerta en Yaroubiah, llegó una gran cantidad de ayuda, especialmente para los campamentos de desplazados internos y para el sector salud. La OMS trajo la mayoría de sus medicamentos y suministros de allí, tanto dentro como fuera de los campamentos”, dijo a Kurdistán 24 Mehmud Bro, un funcionario de la Oficina de Asuntos Internos de la administración local, a través del Centro de Información de Rojava.
“El cierre de la puerta ha detenido los envíos de ayuda. Ahora, la ayuda sólo llega a través del régimen en Damasco. Damasco bloquea la ayuda, la politiza. Redirigen la ayuda a Damasco o a regiones amigas para ellos. Pero no les importa si nuestras regiones tienen medicamentos o no: de hecho, crean presión sobre los AANES de esta manera. Crean una presión humanitaria”.
Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU ahora están discutiendo la reautorización de dos cruces fronterizos para el noroeste de Siria durante 12 meses antes de que expire su mandato el 10 de julio, junto con una reautorización de emergencia de al-Yarubiyah.
El secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, emitió una declaración el martes en la que pidió la reapertura de Al-Yarubiyah, al igual que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, hizo en una declaración anterior.
Sin embargo, Rusia está actuando para poner fin a toda la ayuda transfronteriza al norte de Siria, argumentando que socava la soberanía de Siria y, por lo tanto, sólo debe pasar por Damasco.
“Creemos que después de la expiración de la Resolución 2504 del Consejo de Seguridad de la ONU el 10 de julio de 2020, la asistencia humanitaria a los sirios debe llevarse a cabo en coordinación con Damasco, como lo establece el derecho internacional humanitario”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia en un comunicado en enero.
Thomas McClure, un investigador con sede en Siria en el Centro de Información de Rojava, dijo a Kurdistán 24 que “el cierre de Yaroubiah ha provocado una escasez generalizada en el sector de la salud, con múltiples centros de salud en Raqqa, Deir-ez-Zor y en campamentos de desplazados internos que experimentan grave escasez y algunos son obligados a cerrar como resultado del cierre de la puerta “.
“Este movimiento es completamente político, con Rusia intentando forzar a las regiones autónomas del norte y el este de Siria a someterse al gobierno de Damasco ahogando las líneas vitales de ayuda necesarias para manejar COVID-19 y la crisis humanitaria más amplia en el noreste de Siria”.
McClure agregó que la reapertura de Al-Yarubiyah “enviaría un mensaje de que las cosas en Siria no pueden volver a ser como eran antes de los últimos diez años de guerra y destrucción, que la ayuda humanitaria no puede usarse como un arma política, y que el gobierno de Assad y sus partidarios rusos deberán aceptar la realidad de la autonomía en el noreste”.
Enfatizó que parece probable que el cierre de la puerta tenga la intención de colocar “más dificultades innecesarias en el noreste de Siria para servir a la política”.